Mitten unter ihnen, mitten im Leben: Was für Gottesdienste im Allgemeinen gilt, gilt für die in diesem Buch vorgestellten Feiern in besonderer Weise. Sie finden dort statt, wo Menschen - freiwillig oder gezwungenermassen - einen Teil ihres Lebens ...

Der Gottesdienst der Kirche bildet in seinen Ritualen nicht nur den dogmatisierten Glauben ab, sondern ist der Ort des gelebten Glaubens. Manchmal ist das deckungsgleich. Doch oft stellt sich die Frage, warum dies oder jenes so und nicht anders ist, warum mancher vieles tun darf und viele nichts. Liturgie wird nicht nur gefeiert. Ihr Feierinhalt drückt aus, wie sich die Menschen vor Gott sehen und verstehen. Deshalb soll die Liturgiefeier auch verstanden werden. Das Lehrbuch Liturgiewissenschaft bringt beides zusammen: Den Glauben, der sich in den Sakramenten ausdrückt, und die konkrete Gestalt und Gestaltung des gefeierten Miteinanders.

Jean-Jacques von Allmens Vision des reformierten Gottesdiensts hat das kirchliche Leben in der Westschweiz stark geprägt. Sein Werk – vor allem die Schrift «Célébrer le salut» – ist in der Deutschschweiz jedoch weitgehend unbekannt. Die Übersetzung zentraler Kapitel von Allmens und die Auseinandersetzung mit der Wirkungsgeschichte seiner Schriften in diesem Band sind wegweisend für eine reformierte Gottesdiensttheologie.